Dodatne upute za korištenje tražilice

Oblikovanje upita za pretraživanje zbirke pravnih propisa

Prije upisivanja upita u tražilicu Pravnih propisa, odabiru se opcije koje određuju okvir traženja (tekst - pretraživanje po tekstu, naslov - pretraživanje po naslovu, status propisa - važeći).

Upit čini jedna ili više riječi. Traže se propisi čije uključene kategorije za pretraživanje sadrže barem jednu od riječi. Npr.:

UPIT:dopunsko zdravstveno osiguranje
REZULTAT:dokumenti koji ne sadrže nužno sve riječi iz upita (premda je ponekad zadani niz riječi ustaljen kao fraza)

Pri zadavanju upita nije potrebno brinuti u kojem se obliku (rod, broj, padež) upisuju riječi. Tražilica podržava morfološku normalizaciju riječi hrvatskoga jezika, tj. svođenje različitih oblika riječi na jedinstven oblik:

UPIT:dopunsko zdravstveno osiguranje
REZULTAT:dokumenti koji sadrže: dopunskog zdravstvenog osiguranja, dopunskom zdravstvenom osiguranju, itd.

Niz riječi se zatvaranjem u navodnike pretvara u izraz/frazu za pretraživanje:

dvostruki navodnici – rezultat pretraživanja su dokumenti u kojima se nalazi fraza točno kako je zadana, bez drugih riječi unutar nje

UPIT:"dopunsko osiguranje"
REZULTAT:dokumenti koji sadrže TOČNO izraz u navodnicima

Općenito, za upit nije bitno jesu li riječi upisane velikim ili malim slovima niti kojim redoslijedom osim kad su navedene kao fraza unutar navodnika.

Filtriranje rezultata

Rezultati pretrage mogu se dodatno filtrirati pomoću faseta (metapodataka) dostupnih lijevo od liste rezultata.

Odabirom fasete dobivamo listu suženog skupa rezultata. Broj akata s određenim metapodatkom (metapodaci pridodani određenom dokumentu čine mogućim grupiranje zapisa u pojedinu fasetu) vidljiv je uz svaku fasetu.

Podaci iz cjelovitog (detaljnog) prikaza propisa

Vrsta propisa

Status propisa

Predmetna odrednica (ključne riječi pojmovnika Eurovoc)

Područje djelatnosti

Svi podaci u tim kategorijama povezuju odgovarajuće dokumente u rezultatima pretrage. Odabirom neke od kategorija generira se lista rezultata suženog skupa propisa istog oblika kao i lista početnih rezultata. Nakon toga na raspolaganju su sve već opisane mogućnosti sužavanja i podešavanja upita.


Dodatne preporuke za lakše pretraživanje

Kako pronaći propis za koji se zna točan naslov

Odabrati opciju 'Naslov' a upit omeđiti navodnicima, npr. "Zakon o vladi" za točno poznavanje naslova.

Kako pronaći propis za koji se zna godina ili broj službenog glasila njegove objave

Broj Narodnih novina objave propisa je pridodan samom naslovu. Ako ne znamo točan naslov propisa ali znamo godinu objavljivanja ili broj službenog glasila skratit ćemo put pronalaska propisa. Uz odabir opcije 'Naslov'i upit npr. "2006" ili "61/2006" (u navodnicima) kao rezultat pretrage dobit ćemo popis propisa iz traženog razdoblja/broja objave.

Kako pronaći propis usklađen s EU dokumentom iz CELEX baze podataka

Upit oblika 'celex: nnnnnnnnnn' kao rezultat pretrage daje popis propisa koji su usklađeni s dokumentom određenog CELEX broja.

Kako pronaći propis prema sadržaju

Nakon što je pojam za pretraživanje upisan u tražilicu, dobiva se inicijalna lista rezultata koju je moguće dodatno ograničiti kroz pridijeljene sadržajne odrednice (deskriptore pojmovnika Eurovoc) odabirom fasete 'Predmetna odrednica' (nalazi se lijevo od liste rezultata).

Kako pronaći propise prevedene na engleski (ili drugi strani) jezik

Upit oblika 'PPRH', uz odabir opcije 'Naslov' kao rezultat pretrage daje popis propisa koji imaju poveznicu na neslužbeni prijevod. Navedene propise uz uključivanje faseta koje se nalaze lijevo od liste rezultata, možemo filtrirati prema indikatoru važenja, vrsti akta, području djeltanosti i predmetnoj odrednici. Npr. ako želimo izdvojiti iz popisa samo prevedene propise iz područja zdravstva odabrat ćemo 'Zdravstvo' u faseti 'Područje djelatnosti' lijevo od liste rezultata.

Kako pronaći propise s pročišćenim tekstom (najčešće neslužbenim)

Upit oblika 'PTRH', uz odabir opcije 'Naslov', kao rezultat pretrage nudi popis propisa koji imaju poveznicu na neslužbeni pročišćeni tekst. Navedene propise, uz uključivanje faseta koje se nalaze lijevo od liste rezultata, možemo filtrirati prema indikatoru važenja, vrsti akta i predmetnoj odrednici.