3111
Na
temelju članka 39. stavka 3. Zakona o veterinarstvu (»Narodne novine«, br.
70/97, 105/01 i 172/03) ministar poljoprivrede, šumarstva i vodnoga
gospodarstva donosi
I.
OPĆE ODREDBE
Članak 1.
Ovaj Pravilnik određuje:
– način prijave sumnje na
zaraznu bolest životinja iz Dodatka I koji je sastavni dio ovoga Pravilnika;
– način prijave pojave
zarazne bolesti životinja iz Dodatka I ovoga Pravilnika,
– način odjave zarazne
bolesti životinja iz Dodatka I ovoga Pravilnika,
– oblik i sadržaj Obrazaca za
prijavu sumnje na zaraznu bolest životinja,
– oblik i sadržaj Obrazaca za
prijavu pojave zarazne bolesti životinja, i
– oblik i sadržaj Obrasca za odjavu zarazne bolesti
životinja.
Članak 2.
Pojmovi korišteni u ovom
Pravilniku imaju sljedeće značenje:
– »gospodarstvo« je
bilo koje mjesto, farma ili objekt gdje se životinje uzgajaju i/ili drže;
– »stado« je životinja
ili skupina životinja držanih na gospodarstvu; a ako se na gospodarstvu
odvojeno drži više od jednoga stada, smatra se da sve odvojene skupine
životinja imaju isti zdravstveni status;
– »pojava bolesti«
(slučaj, engl. case) je službeno potvrđena bilo koja bolest iz Dodatka I
ovoga Pravilnika, u bilo koje životinje, dijela tijela životinje ili lešine
životinje;
– »izbijanje bolesti« (engl.
outbreak) je službeno potvrđen jedan ili više slučajeva bolesti iz Dodatka
I ovoga Pravilnika, na gospodarstvu, u životinja koje se zajedno drže;
– »potvrda bolesti« –
je potvrda pojave bolesti na temelju rezultata kliničkoga pregleda, propisane
laboratorijske metode ili rezultata epidemiološkoga istraživanja;
– »službena potvrda
bolesti« je potvrda bolesti od strane nadležnoga tijela;
– »primarno izbijanje
bolesti« je izbijanje bolesti, koje nije epizootiološki povezano s
prethodnim izbijanjem te bolesti na drugom gospodarstvu u krugu polumjera 20 km
ili prvo izbijanje bolesti na gospodarstvu na drugom području;
– »sekundarno (sljedeće)
izbijanje« bolesti je izbijanje bilo koje bolesti iz Dodatka I ovoga
Pravilnika na gospodarstvu na kojem je ta bolest već potvrđena, a koje je
epizootiološki povezano s prethodnim izbijanjem te bolesti na gospodarstvu;
– »sumnja na zaraznu
bolest« u skladu s člankom 37. stavkom 3. Zakona o veterinarstvu;
– »prestanak zarazne
bolesti« u skladu s člankom 39. stavkom 2. Zakona o veterinarstvu;
– »nadležno tijelo«
Uprava za veterinarstvo Ministarstva poljoprivrede, šumarstva i vodnoga
gospodarstva (u daljnjem tekstu: Uprava).
II.
RAZVRSTAVANJE ZARAZNIH BOLESTI ŽIVOTINJA
Lista
bolesti
Članak
3.
Zarazne
bolesti životinja radi kojih se provode mjere zaštite zdravlja, mjere za
njihovo sprječavanje i suzbijanje i druge mjere, popisane su u Dodatku I ovoga
Pravilnika.
Zarazne bolesti koje se obvezno prijavljuju
Članak 4.
Sumnju na zaraznu bolest obvezno je prijaviti za
zarazne bolesti pod rednim brojevima: 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10.,
11., 12., 13., 14., 15., 16., 21., 22., 27., 30., 32., 42., 47., 55., 58., 60.,
61., 65., 68., 71., 74., 76., 89., 96., 98., 108., 120., 124., 125., 160. i
161. s Liste bolesti iz Dodatka I ovoga Pravilnika.
Potvrđenu pojavu bilo koje bolesti s Liste bolesti
Dodatka I ovoga Pravilnika obvezno je prijaviti.
III. PRIJAVA I ODJAVA
ZARAZNIH BOLESTI ŽIVOTINJA
Prijava sumnje, primarnog i
sekundarnog izbijanja zarazne bolesti
Članak 5.
Pri pojavi zarazne bolesti ili znakova na temelju
kojih se sumnja da je životinja oboljela ili uginula od zarazne bolesti,
posjednik životinje mora o tome odmah i bez odgađanja izvijestiti veterinarsku
organizaciju ili veterinarski ured.
Ako se radi o sumnji, primarnom ili sekundarnom
izbijanju bolesti iz članka 4. stavka 1. ovoga Pravilnika, doktor veterinarske
medicine (u daljnjem tekstu: veterinar), koji utvrdi sumnju na zaraznu bolest,
primarno ili sekundarno izbijanje bolesti, mora o tome bez odgađanja, a
najkasnije u roku 24 sata telefonom i telefaksom na propisanom obrascu iz
Dodatka III ovoga Pravilnika, izvijestiti nadležni veterinarski ured, koji bez
odgađanja, a najkasnije u roku od 24 sata, o istome mora izvijestiti Upravu.
Prijava potvrđenog slučaja
zarazne bolesti
Članak 6.
Veterinar mora dostaviti nadležnom veterinarskom
uredu informaciju o potvrđenom slučaju bolesti iz Dodatka I ovoga Pravilnika,
na propisanom Obrascu iz Dodatka III ovoga Pravilnika.
Izvješće o pojavi bolesti iz stavka 1. ovoga članka
veterinar treba dostaviti nadležnom veterinarskom uredu jedanput mjesečno do
10. u mjesecu, za protekli mjesec.
Prijava zoonoza
Članak 7.
Ako se radi o zoonozama iz Dodatka II ovoga
Pravilnika, izvješćivanje se obavlja u skladu s odredbama iz članka 5. i 6.
ovoga Pravilnika.
O sumnji ili potvrđenoj pojavi zoonoze veterinar mora
izvijestiti i nadležnu zdravstvenu službu.
Rezultati dijagnostičkih
pretraga
Članak 8.
O rezultatu dijagnostičke pretrage na bilo koju
bolest iz članka 4. stavka 1. ovoga Pravilnika, ovlašteni laboratorij odmah,
bez odgađanja, telefonom i telefaksom ili elektronskom poštom mora izvijestiti
Upravu i nadležni veterinarski ured.
O rezultatu dijagnostičke
pretrage na bilo koju bolest s Liste bolesti Dodatka I ovoga Pravilnika
ovlašteni laboratorij mora izvijestiti pošiljatelja, Upravu i nadležni
veterinarski ured.
Ako se radi o prvoj potvrđenoj pojavi neke od bolesti
iz Dodatka I ovoga Pravilnika, u zemlji, ovlašteni laboratorij mora o tome odmah,
bez odgađanja, telefonom i telefaksom ili elektronskom poštom, izvijestiti
Upravu i nadležni veterinarski ured.
Ovlašteni laboratorij mora jedanput mjesečno, a
najkasnije do 20. u mjesecu, dostaviti izvješće Upravi o rezultatima provedenih
dijagnostičkih pretraga bolesti s Liste bolesti Dodatka I ovoga Pravilnika.
Rezultate dijagnostičkih pretraga na bjesnoću
ovlašteni laboratorij mora dostaviti Upravi za veterinarsvo najkasnije do 3. u
mjesecu za protekli mjesec.
Jedanput mjesečno, a najkasnije do 20. u mjesecu,
veterinarski uredi moraju dostaviti Upravi izvješće o pojavi zaraznih bolesti.
Obavezno međunarodno prijavljivanje bolesti
Članak 9.
Obavezno međunarodno prijavljivanje bolesti odnosi se
na sve bolesti iz članka 4. stavka 1. ovoga Pravilnika.
Obavezno je prijavljivanje:
– primarnih izbijanja bilo koje bolesti, navedene u
stavku 1. ovoga članka;
– ukidanja mjera, koje su bile naređene u vezi s
izbijanjem bolesti navedenih u stavku 1. ovoga članka.
Uprava za veterinarstvo mora bolesti iz stavka 1.
ovoga članka prijaviti bez odgađanja ili najkasnije u roku 24 sata Međunarodnom
uredu za zarazne bolesti u Parizu (OIE) i nadležnim veterinarskim tijelima
susjednih država.
Prijava bolesti iz stavka 1. ovoga članka mora
sadržavati informacije iz Dodatka III. ovoga Pravilnika, a mora biti
dostavljena telefaksom ili elektronskom poštom.
Bez obzira na stavak 2. ovog članka Uprava mora svaki
prvi radni dan u tjednu prijaviti OIE-u i nadležnim veterinarskim tijelima
susjednih država – pojavu sekundarnih izbijanja bilo koje bolesti iz stavka 1.
ovog članka, koja se pojavila u zemlji.
Odjava zarazne bolesti
Članak 10.
Ovlašteni veterinar prijavljuje nadležnom
veterinarskom uredu prestanak zarazne bolesti iz Dodatka I ovoga Pravilnika,
sukladno članku 39. stavku 2. Zakona o veterinarstvu, na propisanom obrascu iz
Dodatka III ovoga Pravilnika.
Informaciju iz stavka 1. ovoga članka veterinarski
ured dostavlja Upravi poštom, telefaxom ili elektronskom poštom, u roku 24
sata.
Odjavom zarazne bolesti
ovlašteni veterinar potvrđuje da su nakon iskorjenjivanja zadnjega slučaja,
ukinute mjere zabrane kretanja životinja, stavljanja u promet proizvoda
životinjskoga podrijetla i druge mjere restrikcije koje su bile uvedene u vezi
s pojavom zarazne bolesti.
Članak 11.
Ovlašteni veterinar dužan je
propisane obrasce iz Dodatka III ovoga Pravilnika ispuniti potpuno, čitko,
pisalom koje se ne briše i koje je vodootporno.
Članak 12.
Dodaci I, II i III tiskani su
u prilogu ovoga Pravilnika i čine njegov sastavni dio.
Članak 13.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana
objave u »Narodnim novinama«.
Klasa:
322-01/04-01/18
Urbroj: 525-01-04-01
Zagreb, 10. prosinca 2004.
Ministar
Petar Čobanković, v. r.
Dodatak I
Lista bolesti koje se prijavljuju u skladu s odredbama
ovoga Pravilnika
|
Redni broj |
OIE kod |
Naziv bolesti (hrvatski) |
Naziv bolesti (engleski) |
Obvezno treba prijaviti sumnju na bolest |
Obvezno treba prijaviti potvrđeni slučaj
bolesti |
|
1 |
А-010 |
Slinavka i šap |
Foot and mouth disease |
+ |
+ |
|
2 |
А-020 |
Vezikularni
stomatitis |
Vesicular
stomatitis |
+ |
+ |
|
3 |
А-030 |
Vezikularna
enterovirusna bolest svinja |
Swine vesicular
disease |
+ |
+ |
|
4 |
А-040 |
Goveđa kuga |
Rinderpest
(cattle plague) |
+ |
+ |
|
5 |
А-050 |
Kuga malih
preživača |
Peste des petits
ruminants |
+ |
+ |
|
6 |
А-060 |
Zarazna
pleuropneumonija goveda |
Contagious bovine
pleuropneumonia |
+ |
+ |
|
7 |
А-070 |
Bolest kvrgave
kože |
Lumpy skin
disease |
+ |
+ |
|
8 |
А-080 |
Groznica riftske
doline |
Rift valley fever |
+ |
+ |
|
9 |
А-090 |
Bolest plavog
jezika |
Bluetongue |
+ |
+ |
|
|
А-100 |
Ovčje boginje i
kozje boginje |
Sheep pox and
goat pox |
+ |
+ |
|
11 |
А-110 |
Konjska kuga |
African horse
sickness |
+ |
+ |
|
12 |
А-120 |
Afrička svinjska kuga |
African swine
fever |
+ |
+ |
|
13 |
А-130 |
Klasična svinjska
kuga |
Classical swine
fever |
+ |
+ |
|
14 |
А-150 |
Influenca ptica
(kuga peradi) |
Highly pathogenic
avian influenza |
+ |
+ |
|
15 |
А-160 |
Newcastleska
bolest |
Newcastle disease |
+ |
+ |
|
BOLESTI
VIŠE VRSTA ŽIVOTINJA |
|||||
|
16 |
B-051 |
Bedrenica |
Anthrax |
+ |
+ |
|
17 |
B-052 |
Bolest Aujeszkoga |
Aujeszky's
disease |
- |
+ |
|
18 |
B-053 |
Ehinokokoza
(hidatidoza) |
Echinococcosis/hydatidosis |
- |
+ |
|
19 |
B-055 |
Heartwater (vodenasto
srce) |
Heartwater |
- |
+ |
|
20 |
B-056 |
Leptospiroza |
Leptospirosis |
- |
+ |
|
21 |
B-057 |
Q-groznica |
Q fever |
+ |
+ |
|
22 |
B-058 |
Bjesnoća |
Rabies |
+ |
+ |
|
23 |
B-059 |
Paratuberkuloza |
Paratuberculosis |
- |
+ |
|
24 |
B-060 |
Mijaza-Cochliomya
hominivorax |
New World
screwworm (Cochliomya hominivorax) |
- |
+ |
|
25 |
B-061 |
Mijaza-Chrysomya
bezziana |
Old World
screwworm (Chrysomya bezziana) |
- |
+ |
|
26 |
B-062 |
Trihineloza |
Trichinellosis |
- |
+ |
|
27 |
|
Transmisivne
spongiformne encefalopatije |
Transmisible
spongiform encephalopathys |
+ |
+ |
|
BOLESTI
GOVEDA |
|||||
|
28 |
B-101 |
Anaplazmoza |
Bovine
anaplasmosis |
- |
+ |
|
29 |
B-102 |
Babezioza goveda |
Bovine babesiosis |
- |
+ |
|
30 |
B-103 |
Bruceloza goveda (Brucella abortus) |
Bovine
brucellosis (Brucella abortus) |
+ |
+ |
|
31 |
B-104 |
Goveđa genitalna
kampilobakterioza |
Bovine genital
campylobacteriosis |
- |
+ |
|
32 |
B-105 |
Goveđa
tuberkuloza (Mycobacterium bovis) |
Bovine
tuberculosis (Mycobacterium bovis) |
+ |
+ |
|
33 |
B-106 |
Cisticerkoza |
Bovine
cysticercosis |
- |
+ |
|
34 |
B-107 |
Dermatofiloza |
Bovine
dermatophilosis |
- |
+ |
|
35 |
B-108 |
Enzootska goveđa
leukoza |
Enzootic bovine
leukosis |
- |
+ |
|
36 |
B-109 |
Hemoragijska
septikemija goveda |
Bovine
haemorrhagic septicaemia |
- |
+ |
|
37 |
B-110 |
Zarazni goveđi
rinotraheitis / zarazni pustularni vulvovaginitis |
Infectious bovine
rhinotracheitis / infectious pustular vulvovaginitis |
- |
+ |
|
38 |
B-111 |
Tajlerioza |
Theileriosis |
- |
+ |
|
39 |
B-112 |
Trihomonijaza |
Trichomonosis |
- |
+ |
|
40 |
B-113 |
Tripanosomijaza |
Trypanosomiasis
(tse-tse borne) |
- |
+ |
|
41 |
B-114 |
Zloćudna
kataralna groznica |
Malignant
catarrhal fever |
- |
+ |
|
42 |
B-115 |
Goveđa
spongiformna emcefalopatija |
Bovine spongiform
encephalopathy |
+ |
+ |
|
43 |
|
Enzootski
mastitis goveda |
Bovine enzootic
mastitis |
- |
+ |
|
44 |
|
Hipodermoza
goveda |
Bovine
hypodermosis |
- |
+ |
|
45 |
|
Trihofitoza
goveda |
Bovine
trichophytosis |
- |
+ |
|
BOLESTI
OVACA |
|||||
|
46 |
B-151 |
Infekcija
brucellom ovis |
Ovine
epididymitis (Brucella ovis) |
- |
+ |
|
47 |
B-152 |
Bruceloza ovaca i
koza (Brucella melitensis) |
Caprine and ovine
brucellosis (Brucella melitensis) |
+ |
+ |
|
48 |
B-153 |
Artritis i
encefalitis koza |
Caprine
arthritis/encephalitis |
- |
+ |
|
49 |
B-154 |
Zarazna
agalakcija koza i ovaca |
Contagious
agalactia of goats and sheep |
- |
+ |
|
50 |
B-155 |
Zarazna
pleuropneumonija koza |
Contagious
caprine pleuropneumonia |
- |
+ |
|
51 |
B-156 |
Enzootski pobačaj
ovaca |
Enzootic abortion
of ewes (ovine chlamydiosis) |
- |
+ |
|
52 |
B-157 |
Plućna
adenomatoza ovaca |
Sheep pulmunary
adenomatosis |
- |
+ |
|
53 |
B-158 |
Nairobijska
bolest ovaca |
Nairobi sheep
disease |
- |
+ |
|
54 |
B-159 |
Salmoneloza (S.abortusovis) |
Salmonellosis (S.abortusovis) |
- |
+ |
|
55 |
B-160 |
Grebež ovaca |
Scrapie |
+ |
+ |
|
56 |
B-161 |
Maedi-visna |
Maedi-visna |
- |
+ |
|
BOLESTI KONJA |
|||||
|
57 |
B-201 |
Kontagiozni
metritis kobila |
Contagious equine
metritis |
- |
+ |
|
58 |
B-202 |
Durina |
Dourine |
+ |
+ |
|
59 |
B-203 |
Epizootski
limfangitis (afrička sakagija) |
Epizootic
lymphangitis |
- |
+ |
|
60 |
B-204 |
Američki
encefalomijelitis konja |
Equine
encephalomyelitis (Eastern and Western) |
+ |
+ |
|
61 |
B-205 |
Infekciozna
anemija kopitara |
Equine infectious
anaemia |
+ |
+ |
|
62 |
B-206 |
Influenca konja |
Equine influenza |
- |
+ |
|
63 |
B-207 |
Piroplazmoza
konja |
Equine
piroplasmosis |
- |
+ |
|
64 |
B-208 |
Rinopneumonitis
konja |
Equine
rhinopneumonitis |
- |
+ |
|
65 |
B-209 |
Maleus |
Glanders |
+ |
+ |
|
66 |
B-210 |
Boginje konja |
Horse pox |
- |
+ |
|
67 |
B-211 |
Arteritis konja |
Equine viral
arteritis |
- |
+ |
|
68 |
B-212 |
Japanski
encefalitis |
Japanese
encephalitis |
+ |
+ |
|
69 |
B-213 |
Šuga konja |
Horse mange |
- |
+ |
|
70 |
B-215 |
Sura |
Surra (Trypanosoma
evansi) |
- |
+ |
|
71 |
B-216 |
Venezuelski
encefalitis konja |
Venezuelan equine
encephalomyelitis |
+ |
+ |
|
BOLESTI
SVINJA |
|||||
|
72 |
B-251 |
Atrofični rinitis
svinja |
Progressive
atrofic rhinitis of swine |
- |
+ |
|
73 |
B-252 |
Cisticerkoza
svinja |
Porcine
cysticercosis |
- |
+ |
|
74 |
B-253 |
Bruceloza svinja (Brucella suis) |
Porcine
brucellosis (Brucella suis) |
+ |
+ |
|
75 |
B-254 |
Transmisivni
gastroenteritis svinja |
Transmissible
gastroenteritis of pigs |
- |
+ |
|
76 |
B-256 |
Zarazna uzetost
svinja |
Porcine
enterovirus encephalomyelitis |
+ |
+ |
|
77 |
B-257 |
Reproduktivni i respiratorni
sindrom u svinja |
Porcine
reproductive and respiratory syndrome |
- |
+ |
|
BOLESTI PERADI |
|||||
|
78 |
B-301 |
Zarazni bronhitis
kokoši |
Avian infectious
bronchitis |
- |
+ |
|
79 |
B-302 |
Zarazni
laringotraheitis peradi |
Avian infectious laryngotracheitis |
- |
+ |
|
80 |
B-303 |
Tuberkuloza
peradi |
Avian
tuberculosis |
- |
+ |
|
81 |
B-304 |
Virusni hepatitis
pataka |
Duck virus
hepatitis |
- |
+ |
|
82 |
B-305 |
Virusni enteritis
pataka (pačja kuga) |
Duck virus
enteritis |
- |
+ |
|
83 |
B-306 |
Kolera peradi |
Fowl cholera |
- |
+ |
|
84 |
B-307 |
Boginje peradi |
Fowl pox |
- |
+ |
|
85 |
|
Tifus peradi |
Fowl typhoid (Salmonella gallinarum) |
- |
+ |
|
86 |
B-309 |
Zarazna bolest
burze (gumborska bolest) |
Infectious bursal
disease (Gumboro disease) |
- |
+ |
|
87 |
B-310 |
Marekova bolest |
Marek's disease |
- |
+ |
|
88 |
B-311 |
Mikoplazmoza
peradi |
Avian
mycoplasmosis (M. gallisepticum) |
- |
+ |
|
89 |
B-312 |
Ptičja klamidioza |
Avian
chlamydiosis |
+ |
+ |
|
90 |
B-313 |
Puloroza |
Pullorum disease (Salmonella pullorum) |
- |
+ |
|
91 |
|
Salmoneloza -
infekcija S.enteritidis i S. typhymurium |
Salmonella enteritidis and Salmonella
typhymurium infection |
- |
+ |
|
BOLESTI
KUNIĆA I ZEČEVA |
|||||
|
92 |
B-351 |
Miksomatoza |
Myxomatosis |
- |
+ |
|
93 |
B-352 |
Tularemija |
Tularemia |
- |
+ |
|
94 |
B-353 |
Hemoragijska
bolest kunića |
Rabbit
haemorrhagic disease |
- |
+ |
|
95 |
|
Sindrom europskog
smeđeg zeca |
European brown
hare sindrom |
- |
+ |
|
BOLESTI
RIBA |
|||||
|
96 |
B-401 |
Virusna
hemoragijska septikemija |
Viral
haemorrhagic septicaemia |
+ |
+ |
|
97 |
B-404 |
Proljetna
viremija šarana |
Spring viraemia
of carp |
- |
+ |
|
98 |
B-405 |
Zarazna
hematopoetska nekroza |
Infectious
haematopoietic necrosis |
+ |
+ |
|
99 |
B-413 |
Epizootska
hematopoetska nekroza |
Epizootic haematopoietic necrosis |
- |
+ |
|
100 |
B-415 |
Virusna bolest
lososa |
Oncorhynchus
masou virus disease |
- |
+ |
|
101 |
|
Bakterijska
bolest bubrega |
Bacterial kidney
disease, (Renibacterium salmoninarum) |
- |
+ |
|
102 |
|
Virusna
encefalopatija i retinopatija |
Viral
encephalopathy and retinopathy |
- |
+ |
|
103 |
|
Zarazna nekroza
gušterače |
Infectious
pancreatic necrosis |
- |
+ |
|
104 |
|
Girodaktiloza |
Gyrodactylus salaris |
- |
+ |
|
105 |
|
Edvardcieloza |
Enteric
septicaemia of catfish (Edwardsielly
ictaluri) |
- |
+ |
|
106 |
|
Iridoviroza
kečige |
White Sturgeon
iridoviral disease |
- |
+ |
|
107 |
|
Crveni pagar |
Red sea bream
iridoviral disease |
- |
+ |
|
108 |
|
Zarazna anemija
lososa |
Infectious salmon
anemia |
+ |
+ |
|
BOLESTI
ŠKOLJKAŠA I RAKOVA |
|||||
|
110 |
B-431 |
Bonamioza
školjkaša |
Bonamiosis |
- |
+ |
|
111 |
B-432 |
Haplosporidioza
školjkaša |
Haplosporodiosis
(Haplosporidium nelsoni or Haplosporiduim costale) |
- |
+ |
|
112 |
B-433 |
Perkinsoza
školjkaša |
Perkinsosis (Perkinsus marinus, Perkinsus
olseni/atlanticus) |
- |
+ |
|
113 |
B-434 |
Marteilioza
školjkaša |
Martiliosis (Marteilia
refringens, Marteilia sydneyi) |
- |
+ |
|
114 |
B-436 |
Mikrocitoza
školjkaša |
Mikrocytosis (Mikrocytos
mackini) |
- |
+ |
|
115 |
B-445 |
Taurski sindrom
rakova |
Taura Syndrome |
- |
+ |
|
116 |
B-446 |
Bolest bijelih
pjega rakova |
White spot
disease |
- |
+ |
|
117 |
|
Kuga rakova |
Crayfish plague (Aphanomyces astaci) |
- |
+ |
|
118 |
B-447 |
Bolest žute glave
rakova |
Yellowhead
disease |
- |
+ |
|
BOLESTI
PČELA |
|||||
|
119 |
B-451 |
Akaroza pčela |
Acariosis of bees |
- |
- |
|
120 |
B-452 |
Američka gnjiloća |
American
foulbrood |
+ |
+ |
|
121 |
B-453 |
Europska gnjiloća |
European
foulbrood |
- |
- |
|
122 |
B-454 |
Nozemoza pčela |
Nosemosis of bees |
- |
+ |
|
123 |
B-455 |
Varooza pčela |
Varroosis |
- |
+ |
|
124 |
|
Etinioza (kornjaš Aethina tumida) |
Small hive beetle
(Aethina tumida) |
+ |
+ |
|
125 |
|
Tropileloza (grinja Tropilaelaps clareae) |
Tropilaelaps mite
(Tropilaelaps spp.) |
+ |
+ |
|
DRUGE
BOLESTI ŽIVOTINJA |
|||||
|
126 |
B-501 |
Lišmanijaza |
Leishmaniasis |
- |
+ |
|
127 |
C-612 |
Toksoplazmoza |
Toxoplasmosis |
- |
+ |
|
128 |
C-613 |
Melioidoza |
Melioidosis |
- |
+ |
|
129 |
C-614 |
Šuštavac |
Blackleg |
- |
+ |
|
130 |
C-615 |
Botulizam |
Botulism |
- |
+ |
|
131 |
C-616 |
Druge
klostridijske infekcije |
Other clostridial
infections |
- |
+ |
|
132 |
C-617 |
Druge pstereloze |
Other
pasteurelloses |
- |
+ |
|
133 |
C-618 |
Aktinomikoza |
Actinomycosis |
- |
+ |
|
134 |
C-619 |
Crijevne
infekcije salmonelama |
Intestinal
Salmonella infections |
- |
+ |
|
135 |
C-620 |
Kokcidioza |
Coccidiosis |
- |
+ |
|
136 |
C-621 |
Fascioloza |
Distomatosis
(Liverfluke) |
- |
+ |
|
137 |
C-622 |
Filarijaza |
Filariosis |
- |
+ |
|
138 |
C-652 |
Bolest virusnog
proljeva/bolest sluznice goveda |
Bovine viral
diarrhoea |
- |
+ |
|
139 |
C-653 |
Dizenterija
svinja |
Swine dysentery -
Vibrionic dysentery |
- |
+ |
|
140 |
C-701 |
Zarazni ektim
ovaca |
Contagious
pustular dermatitis |
- |
+ |
|
141 |
C-702 |
Zarazna šepavost
ovaca |
Infectious
footrot in sheep |
- |
+ |
|
142 |
C-703 |
Zarazna oftalmija
koza i ovaca |
Contagous
ophthalmia of goats and sheep |
- |
+ |
|
143 |
C-704 |
Enterotoksemija
ovaca / dizenterija janjadi |
Enterotoxaemia |
- |
+ |
|
144 |
C-705 |
Kazeozni
limfadenitis koza i ovaca |
Caseous lymphadenitis
of goats and sheep |
- |
+ |
|
145 |
C-706 |
Šuga |
Sheep mange |
- |
+ |
|
146 |
|
Diktiokauloza |
Lungworm
infestation of sheep and goats |
- |
+ |
|
147 |
C-751 |
Spolni osip konja |
Equine coital
exanthema |
- |
+ |
|
148 |
C-752 |
Ulcerativni
limfangitis konja i goveda |
Ulcerative
lymphangits of horses and cattle |
- |
+ |
|
149 |
C-753 |
Ždrebećak |
Strangles |
- |
+ |
|
150 |
C-754 |
Salmoneloza (S. abortusequi) |
Salmonellosis (S.
abortusequi) |
- |
+ |
|
151 |
|
Vrbanac svinja |
Swine erysipelas |
- |
+ |
|
152 |
C-851 |
Zarazna korica
peradi |
Infectious coryza
of chicken |
- |
+ |
|
153 |
C-853 |
Avijarni
encefalomijelitis |
Avian
encephalomyelitis |
- |
+ |
|
154 |
C-854 |
Spirohetoza ptica |
Avian
spirochetosis |
- |
+ |
|
155 |
C-855 |
Salmoneloza ptica |
Avian
salmonellosis |
- |
+ |
|
156 |
C-856 |
Leukoza peradi |
Avian leukosis
complex |
- |
+ |
|
157 |
E-001 |
Bruceloza |
Brucellosis |
- |
+ |
|
158 |
E-002 |
Salmoneloza |
Salmonellosis |
- |
+ |
|
169 |
|
Listerioza |
Listeriosis |
- |
+ |
|
160 |
|
Ebola |
Ebola Non-human
primates |
+ |
+ |
|
161 |
|
Boginje majmuna |
Monkey pox (kod Rodentiai
non-human primates) |
+ |
+ |
Dodatak II
Lista zoonoza koje se prijavljuju u skladu s
odredbama ovoga Pravilnika
|
Redni broj |
OIE kod |
Naziv bolesti (hrvatski) |
Naziv bolesti (engleski) |
Obvezno treba prijaviti sumnju na bolest |
Obvezno treba prijaviti potvrđeni slučaj bolesti |
|
1 |
B-051 |
Bedrenica |
Anthrax |
+ |
+ |
|
2 |
B-053 |
Ehinokokoza
(hidatidoza) |
Echinococcosis/hydatidosis |
- |
+ |
|
3 |
B-056 |
Leptospiroza |
Leptospirosis |
- |
+ |
|
4 |
B-057 |
Q-groznica |
Q fever |
+ |
+ |
|
5 |
B-058 |
Bjesnoća |
Rabies |
+ |
+ |
|
6 |
B-062 |
Trihineloza |
Trichinellosis |
- |
+ |
|
7 |
|
Transmisivne
spongiformne encefalopatije |
Transmisible
spongiform encephalopathys |
+ |
+ |
|
8 |
B-103 |
Bruceloza goveda (Brucella abortus) |
Bovine
brucellosis (Brucella abortus) |
+ |
+ |
|
9 |
B-104 |
Goveđa genitalna
kampilobakterioza |
Bovine genital
campylobacteriosis |
- |
+ |
|
10 |
B-105 |
Goveđa
tuberkuloza (Mycobacterium bovis) |
Bovine
tuberculosis (Mycobacterium bovis) |
+ |
+ |
|
11 |
B-106 |
Cisticerkoza |
Bovine
cysticercosis |
- |
+ |
|
12 |
B-152 |
Bruceloza ovaca i
koza (Brucella melitensis) |
Caprine and ovine
brucellosis (Brucella melitensis) |
+ |
+ |
|
13 |
B-252 |
Cisticerkoza
svinja |
Porcine
cysticercosis |
- |
+ |
|
14 |
B-312 |
Ptičja klamidioza |
Avian
chlamydiosis |
+ |
+ |
|
15 |
|
Salmoneloza -
infekcija (S.enteritidis i S.
typhymurium) |
Salmonella enteritidis and Salmonella
typhymurium infection |
- |
+ |
|
16 |
B-352 |
Tularemija |
Tularemia |
- |
+ |
|
17 |
B-501 |
Lišmanijaza |
Leishmaniasis |
- |
+ |
|
18 |
C-612 |
Toksoplazmoza |
Toxoplasmosis |
- |
+ |
|
19 |
C-615 |
Botulizam |
Botulism |
- |
+ |
|
20 |
E-001 |
Bruceloza |
Brucellosis |
- |
+ |
|
21 |
E-002 |
Salmoneloza |
Salmonellosis |
- |
+ |
|
22 |
|
Listerioza |
Listeriosis |
- |
+ |
|
23 |
|
Ebola |
Ebola Non-human
primates |
+ |
+ |
|
24 |
|
Boginje majmuna |
Monkey pox (kod Rodentiai
non-human primates) |
+ |
+ |
|
25 |
А-080 |
Groznica riftske
doline |
Rift valley fever |
+ |
+ |
|
26 |
|
Trihofitoza
goveda |
Bovine
trichophytosis |
- |
+ |
|
27 |
B-209 |
Maleus |
Glanders |
+ |
+ |
|
28 |
|
Vrbanac svinja |
Swine erysipelas |
- |
+ |
Obrazac za prijavu sumnje na zaraznu bolest
Datum postavljanja sumnje na zaraznu
bolest:_____________________________________________
Ime i prezime pošiljatelja
prijave:________________________________________________________
(
veterinar )
Telefon:______________________Telefax:_______________________e-mail:__________________
Gospodarstvo na
kojem je postavljena sumnja:
Adresa:________________________Naselje:_____________________________________________
Općina:______________________________
Županija:______________________________________
Sumnja je
postavljena na području
ovlasti:_________________________________________________ (upisati naziv ovlaštene
veterinarske organizacije)
Naziv bolesti na
koju se sumnja:_________________________________________________________
Popis utvrđenih
simptoma:_____________________________________________________________
Podaci o
životinjama na gospodarstvu:
|
|
Ukupan broj na gospodarstvu |
Ukupan broj sumnjivih (pokazuju simptome
bolesti) |
|
Goveda |
|
|
|
Svinje |
|
|
|
Ovce |
|
|
|
Koze |
|
|
|
Konji |
|
|
|
Perad (kokoši) |
|
|
|
Perad (pure) |
|
|
|
Perad (guske,
patke) |
|
|
|
perad (fazani) |
|
|
|
Drugo (navesti) |
|
|
Uzorak, uzet od
strane ovlaštenoga veterinara je dostavljen na analizu: Da / Ne
(zaokružiti)
Vrsta uzorka,
uzetoga od strane ovlaštenoga veterinara i dostavljenoga na
analizu:____________________________________________________________________________
Napomena:_________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Potpis i pečat
veterinara koji prijavljuje
sumnju:______________________________________________
Datum prijave
sumnje:_________________________________________________________________
Obrazac 2
Obrazac
za prijavu potvrđenoga
slučaja
zarazne bolesti
1. Datum prijave:________________________ 2. Redni
broj izbijanja bolesti:______________
(dan/mjesec/godina) (na području općine)
3. Vrijeme
prijave:_______________________
4. Ime i prezime
pošiljatelja prijave:________________________________________________________
(ovlašteni veterinar, veterinarski inspektor)
5. Telefon:______________________Telefax:_________________e-mail:_________________________
6. Adresa gospodarstva
gdje je izbila bolest:_________________________________________________
Naselje:_______________________________ Općina:___________________________________
Županija:__________________________________
7. Bolest se pojavila
na području ovlasti:_____________________________________________________ (upisati naziv ovlaštene veterinarske organizacije)
8. Naziv
bolesti:_______________________________________________________________________
9. Uzročnik
bolesti:_____________________________________________________________________
10. Izvor zaraze:
zaokružiti/navesti:
(i) zajednički izvor
zaraze (dva ili više slučajeva povezani s istim izvorom zaraze, npr.voda,
hrana):Da/Ne
Navesti izvor zaraze
ako je poznat:_________________________________________________________
(ii) više izvora zaraze (izlaganje različitim izvorima zaraze, kontinuirano,
kroz dulje vrijeme):Da / Ne
Navesti izvore zaraze ako su poznati:_______________________________________________________
iii) propagirana (širi
se sa životinje na životinju): Da
/ Ne
(iv) prolongirana (traje
kroz dulje vrijeme): Da
/ Ne
11. Druga naselja/općine u kojima se provode mjere suzbijanja i
iskorjenjivanja predmetne zarazne
bolesti:_____________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
12. Datum postavljanja sumnje na
bolest:___________________________________________________
(dan/mjesec/godina)
13. Datum otkrivanja
prve pojave bolesti:___________________________________________________ (dan/mjesec/godina)
14. Datum potvrde
pojave bolesti:________________________________________________________ (dan/mjesec/godina)
15. Procjena vremena
kada je prva životinja bila zaražena:______________________________________ (dan/mjesec/godina)
16. Podrijetlo/izvor
bolesti:______________________________________________________________
17. Provedene mjere
kontrole (suzbijanja i iskorijenjivanja), npr.: kontrola člankonožaca, kontrola
divljih
životinja rezervoara
bolesti, monitoring, preventivne mjere kontrole na granici, kontrola prometa
životinja
u zemlji,
iskorjenjivanje (usmrćivanje bolesnih i sumnjivih na bolest engl. stamping
out), klanje, nadzor,
serološko
pretraživanje, cijepljenje, cijepljenje zabranjeno, zoniranje (provođenje mjera
na određenom
području s poznatim
zdravstvenim stanjem životinja) - navesti:
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Podaci o životinjama na
gospodarstvu:
|
|
Ukupan broj životinja na gospodarstvu |
Broj životinja s vidljivim kliničkim
znakovima bolesti |
Ukupan broj uginulih životinja na gospodarstvu |
Broj zaklanih životinja na gospodarstvu |
Broj neškodljivo uništenih lešina
životinja |
|
Goveda |
|
|
|
|
|
|
Svinje |
|
|
|
|
|
|
Ovce |
|
|
|
|
|
|
Koze |
|
|
|
|
|
|
Konji |
|
|
|
|
|
|
Perad (kokoši) |
|
|
|
|
|
|
Perad (pure) |
|
|
|
|
|
|
Perad (guske,
patke) |
|
|
|
|
|
|
Perad (fazani) |
|
|
|
|
|
|
Divlje životinje
(navesti vrstu) |
|
|
|
|
|
|
Ribe |
|
|
|
|
|
|
Pčelinje košnice |
|
|
|
|
|
|
Drugo (navesti) |
|
|
|
|
|
Procjena vremena kada će
životinje biti zaklane (sat, dan, mjesec):________________________________
Procjena vremena kada će lešine životinja biti neškodljivo uništene (sat, dan, mjesec):__________________
U slučaju pojave klasične svinjske kuge (KSK) dostavljaju se i sljedeći podaci:
1. Udaljenost do drugog najbližeg gospodarstva gdje se drže svinje (navesti):_________________________
Podaci o broju svinja na zaraženom gospodarstvu
|
Kategorija |
Ukupni broj |
Broj s kliničkim znakovima KSK |
|
Rasplodne |
|
|
|
Tovljenici |
|
|
|
Prasad (do 3 mj) |
|
|
4. Metoda dijagnostike (zaokružiti): klinička
patoanatomska
laboratorijska:_________________________________
(navesti dijagnostički test)
5. Ako pojava bolesti
nije potvrđena na farmi, navesti je li pojava bolesti potvrđena:
(navesti gdje)
6. Je li potvrđena
primarna** pojava bolesti u divljih svinja: Da
/ Ne
U slučaju pojave bolesti
riba i to: zarazne hematopoetske nekroze, zarazne anemije lososa
virusne hemoragične
septikemije, na odobrenim ribogojilištima ili uzgojnim područjima zonama ili
slobodnim područjima od
ovih bolesti, treba prijaviti primarnu
pojavu bolesti, te navesti:"
naziv ribogojilišta:
________________________________________________________________
odobreni broj
ribogojilišta:__________________________________________________________
(način proizvodnje, kapacitet, vrste i kategorije ribe) :
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
**Primarna pojava KSK u
divljih svinja je pojava bolesti na tzv. slobodnom području, dakle na području
izvan područja na kojemu se primjenjuju mjere
suzbijanja i iskorjenjivanja KSK
Obrazac za odjavu zarazne bolesti
Datum prestanka zarazne
bolesti (članak 39.stavak 2. Zakona o veterinarstvu):___________
Ime i prezime
pošiljatelja:_____________________________________________________________ (vlašteni
veterinar, veterinarski inspektor)
Telefon:______________________Telefax:_________________e-mail:________________________
Adresa gospodarstva
s kojega se bolest odjavljuje:_________________________________________
Naselje:_______________________________________Općina:_____________________________
Županija:_____________________________________
Gospodarstvo s
kojega se bolest odjavljuje nalazi se na području
ovlasti:_________________________ (upisati naziv ovlaštene veterinarske
organizacije)
Naziv bolesti koja
se odjavljuje:________________________________________________________
Datum prve potvrde
slučaja bolesti koja se odjavljuje:_______________________________________
Napomena:_______________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Potpis i pečat
veterinara koji odjavljuje zaraznu
bolest:_______________________________________
Datum odjave
zarazne bolesti:__________________________________________________________